🇫🇷 Règlements d’Inscription / Registration Rules 🇬🇧
OFFICIAL ROADMAP / FEUILLE DE ROUTE
1. Épreuve Officielle U14 (Circuit Européen) / Official U14 Event (European Circuit)
-
Éligibilité / Eligibility :
-
FR : Ouvert à tous les escrimeurs de moins de 14 ans possédant une licence EFC (Confédération Européenne d’Escrime) valide pour la saison 2026-2027. Pour les licenciés FFE, la licence est commandée par la FFE lors de la clôture des engagements.
-
EN : Open to all fencers under 14 holding a valid EFC (European Fencing Confederation) license for the 2026–2027 season.
-
-
Procédure d’inscription / Registration Procedure :
-
FR (Licenciés FFE) : Inscriptions exclusivement sur l’extranet fédéral avant le mercredi 14 octobre 2026.
-
EN (International fencers) : Registrations must be made by national federations on the EFC website (https://service.fencing-efc.eu/login) before October 14, 2026.
-
-
Frais d’engagement / Entry Fees :
-
FR : 25 € par tireur (prélèvement automatique sur le compte du club pour les licenciés FFE). Pénalité de 50 € par tireur en cas d’engagement hors délai.
-
EN : €25 per fencer. A €50 penalty fee applies for late registrations.
-
-
Quota d’arbitres / Referee Quota :
-
FR / EN :
-
1 – 3 tireurs / fencers : Aucun arbitre requis / No referee required
-
4 – 9 tireurs / fencers : 1 arbitre / 1 referee
-
10 – 15 tireurs / fencers : 2 arbitres / 2 referees
-
16+ tireurs / fencers : 3 arbitres / 3 referees
-
-
FR / EN (Pénalités / Penalties) : En cas de non-respect du quota, une pénalité de 500 € par arbitre manquant (ou 100 € par arbitre hors délai pour les clubs FFE) sera appliquée. Tous les arbitres doivent être inscrits par leur fédération sur le site de l’EFC (ou être au minimum de niveau régional pour les clubs français).
-
2. Épreuves Open (U9, U12, U17) / Open Competitions (U9, U12, U17)
-
Frais d’engagement / Entry Fees :
-
FR : 30 € par tireur.
-
EN : €30 per fencer.
-
Samedi 24 octobre 2026 / Saturday, October 24, 2026
Compétition officielle U14 Hommes (Circuit Européen) / Official U14 Men’s Foil (European Circuit)
07h15 / 7:15 am : Appel des tireurs / Fencers’ call
08h00 / 8:00 am : Scratch (confirmation des présents / check-in confirmation)
08h30 / 8:30 am : Début des assauts / Matches start
17h00 / 5:00 pm : Finales en GALA / Finals – Gala presentation
Compétitions Open / Open Competitions
11h00 / 11:00 am : Open U9 Filles et Garçons / Open U9 Boys and Girls
13h00 / 1:00 pm : Open U17 Filles / Open U17 Women’s Foil
14h30 / 2:30 pm : Open U12 Filles / Open U12 Women’s Foil
📅 Dimanche 25 octobre 2026 / Sunday, October 25, 2026
Compétition officielle U14 Dames (Circuit Européen) / Official U14 Women’s Foil (European Circuit)
07h15 / 7:15 am : Appel des tireurs / Fencers’ call
08h00 / 8:00 am : Scratch (confirmation des présents / check-in confirmation)
08h30 / 8:30 am : Début des assauts / Matches start
17h00 / 5:00 pm : Finales en GALA / Finals – Gala presentation
Compétitions Open / Open Competitions
13h00 / 1:00 pm : Open U17 Garçons / Open U17 Men’s Foil
14h30 / 2:30 pm : Open U12 Garçons / Open U12 Men’s Foil
ℹ️ Remarque utile / Equipment Control
Contrôle du matériel / Equipment control :
Vendredi 23 octobre et samedi 24 octobre de 16h00 à 19h00 / Friday, Oct 23 and Saturday, Oct 24 from 4:00 pm to 7:00 pm.